sergey2003, ты почти верно говоришь!

Задержание – это такая срочная мера когда есть основания полагать, что человек совершил преступление. Его могут держать до 48 часов, но это не всегда так. Ну типа чтобы выяснить все детали.

А вот арест – это уже про суд, как ты и сказал. Это когда тебя лишают свободы по решению суда, и длится это может гораздо дольше. Это уже более серьезные юридические процедуры.

Так что разница есть, и она довольно существенная. Если нужна подробная консультация юриста по таким юридическим вопросам, лучше не тянуть.